Ustedes ya tienen bastantes años dentro de la escena, como ven el movimiento underground actual?
Que tal amigos gracias por darnos un espacio en el cual nos podamos comunicar con la escena de tu pais, bien actualmente hay una escena muy grande con gran calidad de bandas, estudios, sellos, conciertos que por supuesto han enriquecido la escena y han hecho que el mensaje del metal se este expandiendo cada ves mas. Por aquella epoca en que nos formamos era muy dificil hacer contactos y tal vez un poco demorado ya que solo haciamos intercambios por correo y cartas que se demoraban un poco en llegar a sus destinos hoy en dia esta la facilidad del internet y demás que han posibilitado la facilidad para propagar nuestra musica y nuestros trabajos.

Ultimamente varias bandas colombianas se estan yendo a radicar a estados unidos (mysty fate, internal suffering, etc) que opinan de este hecho? sera ese el proximo paso de masacre?
Si esto es muy positivo para nuestra escena, hemos estado trabajando muy duro para muy proximamente estar por fin girando por estados unidos y europa donde sabemos nuestra banda tiene una gran acogida. Creo que ya es mas que el momento para hacerlo ademas de que lo tenemos muy merecido si miras bien nuestro recorrido.

A que se debio que masacre paro tanto, antes de sacar el "muerte verdadera muerte".
Bien estuvimos por un largo periodo en la búsqueda de un sello serio y honesto que nos brindara un buen apoyo para trabajar por un largo periodo. Fue entonces cuando llego hateworks e hicimos un gran equipo. Siempre hemos estado activos y nunca hemos parado durante estos 16 anos de trabajo, por aquella epoca giramos mucho en paises como ecuador y venezuela y por supuesto el nuestro colombia.

Que saben de la vida de bull metal? es verdad que se ha desaparecido por completo de la escena?
Bien bullmetal esta muerto, el mismo tomo su decision y se suicido, esto ya hace como 2 anos.

Porque despues de tantos años de cantar en castellano, hoy se deciden a lanzar un disco totalmente en ingles?
Lo creemos mas que necesario ya que nos hace claramente competitivos y ahora mas que nunca cuando estamos pensando en girar por estados unidos y europa. Queremos que el mensaje de nuestras canciones sea claro y entendible para el resto del mundo en estos momentos tan dificiles de nuestra nacion, somos honestos y no hablamos de demonios creados e inventados ya que colombia tiene sus propios demonios, guerrilla, paramilitarismo, delincuencia y gobierno.

Cual es el balance del disco "muerte verdadera muerte "? la respuesta que obtuvieron es la que querian o esperaban mas?
Es mas de lo que estabamos esperando, si tienes en cuenta que el album salio en ecuador en tape, en argentina en cd bajo hurling metal recods de mi gran amigo pocho metallica, y ahora en lp en noruega bajo apocalyptic empire, bien sabemos por los mails y por los contactos con nuestro publico que este trabajo lleno de una manera muy positiva las expectativas acerca del futuro de una banda tan vieja pero aun tan actual e importante como masacre.

Desde mediados de los 90, se rumoreaba que ustedes iban a venir a bolivia, como parte de una gira sudamericana, ahora en pleno año 2004, piensan algun dia realizar esta gira?
Si claro siempre a sido un gran proposito nuestro visitar todo el continente y hacer una gran gira esta es una de las metas a un por cumplir y en ella trabajamos muy duro actualmente, ahora mismo estamos a la espera de que alguien pueda interesarse por esto ok si hay alguien alli que desea organizar nuestro show alli por favor comuniquese.

Que bandas conocen de bolivia? que les han parecido?
Te pido disculpas pero no conozco mucho de alli me gustaria recibir material de alguna banda y ver la posibilidad de intercambio.

Que creen que les falta a las bandas sudamericanas para ser reconocidas mundialmente?
Nada, somos tan competitivos como las grandes bandas del metal, lo que si a faltado es el apoyo de grandes sellos que son los que facilitan los contactos, shows y difusión .

Cual es la presentacion que mas recuerdan? porque?
Venezuela 1993, fue algo brutal he increible un gran show de luces, sonido y un publico hambriento de brutal death metal, creo que esto reune todas las condiciones, ultimamente el realizado hace 2 meses en centro america mas propiamente en el salvador fue algo increible.

Cuales son los planes futuros de la banda?
Proximamente sacar nuestro nuevo album “total death” realizar el show de lanzamiento este proximo 14 de julio al lado de los dioses morbid angel para los cuales abriremos, y luego hacer la gira por todo suramerica, y para el proximo ano salir del pais a estados unidos donde ya hay algo listo y luego europa donde ya hay algunas ofertas.

Algo mas que desees agregar, las siguientes lineas son tuyas....
Un gran abrazo a la escena boliviana, y muchas gracias a ti por este apoyo brutal esperamos estar pronto por alli llevando nuestro mensaje de muerte y metal. Escriban y adquieran nuestros trabajos, long life to death metal. www.masacre.cjb.net.