MANOWAR RÖPORTAJ

Joey DeMaio : Hepiniz hoş geldiniz ve bu akşam buraya geldiğiniz için çok teşekkürler, sizlerle birlikte olmak gerçekten güzel bir duygu. Olağandışı olarak zorlu mix'ler yaptık, fakat yaptığımız işten çok gurur duyuyoruz. Sanıyorum hepiniz biliyorsunuz ki, saygınlığımız mükemmelliğimizin bir parçasıdır ve sanıyorum güzel birşey bu, yapabileceğimizin en iyisini yapmak istiyoruz işte bu yüzden her gün canlanıyoruz. Internet'in ortaya çıkmasıyla birlikte, işler çok garip hale geldi, çünkü artık her bok kafalı ve onun kardeşi hiçbir şey bilmedikleri konular hakkında bile konuşmaya başladılar, fakat bu özgür bir dünya, yani yapacak bir şey yok. Fakat aldığım bazı karşılıklar ve e-mail'ler beni mutlu etti, mesela bir tanesi; "Joey, sadece birkaç şarkı yaz, onları bir araya topla ve bir albüm yap, mümkün olduğunca çabuk". Bu gerçekten çok güzel bir olay ve keşke bu şekilde yapabilseydik diyorum fakat biz özel bir yerden geliyoruz. Şarkılar kalpten gelir, ruhtan gelir ve onlar gerçektir, onlar büyülüdür ve fanlarımızın hissettiği bir büyüdür bu ve inan bana hiç kimse bizden daha üzgün olamaz; insanlar müzik için bekledi fakat iyi şarkılar içinizdeki özel bir yerden gelir ve asla bilemezsin bunun ne zaman olacağını, albümle ilgili bir sürü işimiz var, ve biraz sonra size tüm albümü dinleteceğiz. 2 yıldır ortalarda gözükmüyorduk, fakat kıçımızın üstünde oturmuyorduk. 4 tane farklı DVD yaptık : "Blood in Brazil" ki bu bizim ilk konser videomuz olacak, ve Hell On Earth Part 1,2 ve 3. Ayrıca Manowar'un tarihçesi de yolda, grupla ilgili bir kitap yazılmakta şuan. Gelecek yıllarda birçok şey olacak, ve size söyleyebilirim ki, turne yapmaya devam edeceğiz, çalmaya devam edeceğiz, ve sözümü tutacağım, gelecek yıl başka bir stüdyo albümü çıkartacağız. Geldiğiniz için hepinize teşekkür ederim, sizinle birlikte olmak büyük bir zevk, albümler arasında geçen zaman yüzünden hepinizin acı çektiğini biliyorum, fakat albümü kendimiz için yaptık, aynı zamanda sizin için de yaptık, fanlarımız için. Burada olan insanların bu işe gönül veren insanlar olduklarını biliyorum, bunun dışındaki herkesin bizim için hiç bir önemi yok, çünkü bizim için hiç bir şey ifade etmiyorlar. Pekala, birkaç soru sorabilirsiniz.

- Yeni albüm için kaç tane şarkı kaydettiniz, ve bonus parça yapmayı düşünüyor musunuz ?
Joey : Hayır. Albümde 10 tane şarkı olacak. Çok gurur duyduğumuz 10 şarkı.

- Albümün mix'ini neden Belçika'da yapıyorsunuz ?
Joey : Biz kendimizi daima "öncüler" olarak gördük ve en iyi teknolojiyi kullanmak için çabaladık. Gerçek şu ki biz ilk dijital kayıt yapan Heavy Metal grubuyuz, ve kendi stüdyosunu kuran ilk gruplardan biriyiz, ekipmanlar yeterince portatif hale geldiğinde ev-stüdyo'ları kurulabiliyor ve bu stüdyo "süper müzik cd(5.1 ses kalitesi)"lerini üretmek için en uygun yer. Bu öyle bir format ki, müziği üretildiği gibi, tam kıvamında dinleyebilmenizi sağlıyor ve bu üretimin başındaki insanın ismi Ronald Prent. Bize göre O, mühendislerin mühendisi, onu seçmemizin nedenlerinden biri de buydu. Bize bu stüdyoyu tavsiye etti, ve burada çalışmayı tercih etti, ve mümkün olabilecek en iyi sound'u meydana getirmek istedi. Ayrıca Belçika'da olmak mutlu ediyor bizi. Scott gözlemelerini seviyor ve de birasını. [Karl "kızlar" diye araya giriyor (gülüyorlar).]

- Beste yapma süreci ne kadar sürdü ?
Joey : Bence beste yapma süreci asla sona ermez. Hatta yolda giderken bile oturup şarkı yazmayız. Bize göre, tüm deneyimleri yaşaman gerekir, işte beste yapma süreci budur, imza atmaktan fanlarla takılmaya, sahnede olmaktan binadaki trafoyu patlatmaya ve izinsiz video çekimi yüzünden polis tarafından tutuklanmaya kadar. Tüm bu olaylar seni etkiler, ve onları bir yerde biriktirirsin, senin içinde bir yerde, ta ki onları dışarı çıkarma zamanı gelene kadar. İşte bu yüzden, sanıyorum ki, "Louder Than Hell" albümünün beste işlemini bitirdiğimiz dakikada bu yeni albüm için beste yapmaya başlamıştık.

- "Nessun Dorma" gibi bir şarkıyı kaydetme fikrine nereden kapıldınız ?
Joey : Nessun Dorma normal bir şarkı. Opera müziğinin en tanınmış eserlerinden birisi. Birçok insan bu şarkıyı kaydetti, ve 1999'daki Gods Of Metal Festivali'nde ilk grup olarak çıktığımızda, ki bu bizim ikinci seferimizdi, İtalyan fanları için özel bir şey yapmak istedik, ve neden tamamen radikal bir şey yapmayalım diye düşündük, bu opera olabilirdi, aynı zamanda gerçekten hatırlanacak bir olay olacaktı. Bu yıl da Gods Of Metal Festivali'nde ilk grup olarak çıkacağız. Bu arada, ayrıca İspanya'daki Lorca Rock Festivali'nde de ilk grup olarak çıkacağız. Bu yılın sonbaharında yoğunlaşacak bir dünya turnesi için çalışmalarımıza devam ediyoruz. Sahneye çıkacağız ve çalacağız ve yeniden çılgınlaşacağız.

- Şarkıları yazdığınızda, bu şarkıyı konserde nasıl çalarım diye düşünür müsünüz ?
Joey : Sanıyorum, biz bir grup olarak, kendi başımıza canlı kayıt yapamayacağımız için kayıt stüdyosunda herhangi bir şey yapmak istemeyiz. Mesela Nessun Dorma, İtalya'da kaydettik o şarkıyı. Günümüzde bol miktarda orkestra desteğiyle kayıt yapmak birçok grup için çok popüler hale geldi, ve kasetçalar ile canlı müzik yapıyorlar ve bana göre bu saçma bir şey. Anlamlı bir görev için olduğunda bir veya iki şarkı olabilir, fakat bana göre albümde ne yaptılarsa sahneye çıkıp aynısını yapabilmeliler ve de yapabildiklerinin en iyisini yapmalılar. İşte bu yüzden, bu konu hakkında fazlasıyla düşündük ve konserden çıkan insanların: "Albümü beğenmiştim ve onları canlı olarak dinlediğimde de aynı hazzı aldım, albüm kadar iyiydi" demesi bizi mutlu ediyor.

- Manowar hala Metalin Kralları olarak anılıyor, günümüzdeki yeni-metal müzik yüzünden Heavy Metal'in değerini yitireceğinden korkmuyor musunuz ?
Joey : Şu köpek pisliği müziğinden bahsediyorsun değil mi, hani şu insanların havladığı? Kimsenin bu kolay yapılan müzik yüzünden korkacağını sanmıyorum. İnsanlar diyor ki " Heavy Metal ölüyor". Neden böyle söylediklerini anlamıyorum, Klasik müziğin veya Caz'ın öleceğini söylemek kadar saçma bir şey bu. Heavy Metal Heavy Metal'dir, Heavy Metal hayattır, ve bu lanet olası gezegenin her yerinde hayat vardır.

- Eric, Nessun Dorma'yı ilk kez söyleyeceğin zaman neler hissettin ?
Eric : Bir çok planlama, birçok prova ve birçok kez opera ziyareti yaptım, nasıl şarkı söylediklerini çalışmak için. İtalya'ya gidene kadar bu parçayı asla çalmadık, çünkü sürpriz yapmak istedik. Sana söylemeliyim, şarkıyı ilk sefer çalacağımız zaman karnımda kelebekler dolaşıyordu, çünkü ilk kez bir Heavy Metal vokalisti opera söylemeye kalkışıyordu. Ve konserde bazı raportörlerin olduğunu biliyordum. Şarkı sırasında not tuttuklarını gördüm ve gözlerimi kapatmaya ve şarkıya konsantre olmaya çalıştım ve parçanın ortasında gözlerimi açtığımda, herkesi çakmaklarını yakmış havada sallarken gördüm ve bazıları da cep telefonlarıyla aileleri ve arkadaşlarını arayarak şarkıyı dinletiyorlardı, biliyordum işe yarıyordu. Stüdyoda kaydı yaptığımız zaman bunun iyi olacağını biliyordum, bunu hissedebiliyordum. Bu olayı gerçekleştirdiğim için kendimle gurur duyuyorum.

- Bu şarkıyı söylemek için özel dersler aldın mı ?
Eric : Ben "hard knocks"ların okulundan geliyorum, bu da şu anlama geliyor, yapabileceğimin en iyisini yapmaya çalışıyorum. Operalara gittim ve onların şarkı söyleyiş yöntemlerini çalıştım. Ön sırada oturdum ve nefes alma tekniklerini izledim ve kendi başıma aynı şeyleri yapmaya çalıştım, ve sadece birçok opera şarkıcısını dinleyerek, şarkıyı kendi başıma söyledim ve provasını yaptım, grubun geri kalanı da şarkının harika olduğunu söyledi, böylece şarkıyı gerçekleştirdik.

- Hala mükemmel bir Heavy Metal vokalistisin, fakat bazen artık gelecekte sesinin kardeşlerinin kollarının seni desteklediği gibi destekleyemeyeceği gibi bir korkun var mı ?
Eric : Sanıyorum o olay olduğunda, benim için gruptan ayrılma vakti gelmiş demektir. Şuan için böyle bir şey yok. Yapabildiğimin en iyisini yapmaya devam ediyorum ve gruptaki herkes aynı şeyi yapıyor, grubu grup yapan da bu zaten. Eğer herhangi bir kimse bize tavsiye vermek isterse, hepimiz tavsiyelere açığız. Eğer herhangi bir şarkıyı söylüyorsam ve Joey daha iyisini yapabileceğimi düşünüyorsa Joey'un düşüncesini dikkate alırım.

- Opera söylemek, diğer şarkıları da etkiliyor mu, öğrendiğin teknikler mesela ?
Eric : Hayır, çünkü her parçanın farklı bir karakteri var ve ben belirli bir parçada bile her çeşit tekniği kullanıyorum.

- Dinleme seansını neden bu stüdyoda yapıyorsunuz ?
Joey : Çünkü kayıt işlemini burada yapıyoruz ve bu stüdyo'ya gelmenin çok iyi bir fikir olacağını düşündük. Bu stüdyoda olacaktık ve herkesin albüm çıkana kadar beklemesini istemedik ve bizce herkesin sabrı yeterince test edildi ve işte bu yüzden düşündük ki " Hadi gidip birlikte zorlu mix'ler yapalım ve coşalım, ne kadar erken o kadar iyi.

- "Warriors Of The World United" adlı şarkıyı dinlerken, konser başlangıcı için hoş bir parça olduğunu düşündüm, bu şarkı üzerinde çalışırken bunu hiç düşünmüş müydünüz ?
Joey : Hayır, bunu düşünmedik, fakat iyi bir fikir, bunu düşüneceğiz.

- Yeni single albümden önce çıkacak, bu single'da hangi bonus parçalar olacak ?
Joey : 2 tane özel bonus parça olacak, Gods Of Metal Festivali'nden 2 tane parça, aynı zamanda bu parçaların videoları da olacak single'da, yani cd'yi bilgisayara takıp hem izleyebilecek hem de dinleyebileceksiniz. Şarkılardan biri "March For Revenge" bir diğeri de "Carry On". Yani, çok özel konser kayıtları.

- 4 tane konser DVD'si çıkarmanın tehlikeli olacağını düşünmüyor musunuz, yani grubun istediği fakat insanların artık daha fazla konser kaydı görmek istemediğini ?
Joey : Pekala, konser kaydını yapmadığımız şarkılar yüzünden insanlardan tepki e-mail'leri alıyorum. Bence bu grubun aldığı en iyi iltifatlardan biri. Biz "Hell On Wheels"i yaptıktan sonra, insanlar tatmin olmamıştı, çünkü yeterli değildi, bunu hiç düşünmemiştik, bu yüzden ikinci bir konser albümü yapmak zorunda kaldık ve sana şunu söyleyeyim, bu 2. albümü yapmak çok daha iyi oldu. İşte bu yüzden yakın bir gelecekte yeni bir konser albümü çıkaracağız, bu çok harika bir deneyim ve fanlar için de harika bir olay, hayatlarında bir anı olarak kalıyor, onlar oradayken, her şeyi paylaşıyorlar ve hayatlarının bir parçası oluyor bu. Uzun zamandır DVD işi içindeyiz, çünkü hepimiz için birer hatıra bu olaylar, ve ailenizi kameraya çekmekten hiçbir farkı yok bizim yaptığımızın, ayrıca sonsuza dek hatırlayacağımız şeylerde var, ve tüm fanlarımız bunun bir parçası, sadece kendimize çaldığımız bir konserin hiçbir anlamı yok, bir Manowar konserine gittiğinizde, biz olayın sadece yarısıyız, diğer yarısı ise oradaki fanlardır.

- Eski şarkılarınız ve bu yeni şarkılar arasındaki farklar nelerdir ?
Joey : Bu çok komik, çünkü albümü dinlemiş olan insanların hepsinin ayrı bir düşüncesi var, bazısı diyor ki: "Battle Hymns'e geri dönmüşsünüz" diğeri diyor ki: "Hail To England'la aynı olduğuna eminim", bir diğeri Into Glory Ride'a döndüğümüzden emin. Sanırım bu bir iltifat, çünkü biz asla albümlerimizin nasıl albümler olduğunu unutmadık. Bence bizim kariyerimiz "Manowar" adında bir kitap aslında ve her bölüm ayrı bir bölüm. Biz neysek öyle kalmaya devam ettik, diğer bok kafalar gibi her hafta saç stilimizi ve görünüşümüzü değiştirmiyoruz, komik kıyafetler giyip ve elinize bir kılıç alıp boktan bir dergiye çıkmaktan çok daha fazlasını yapmanız gerekiyor, hayatınızı fanlarınıza adamanız gerekir, kanınızı ve sahip olduğunuz her şeyi fanlarınıza vermelisiniz ki yıllardır iyi günlerde ve kötü günlerde biz bunu yaptık ve iyi günlerden çok kötü günler oldu hayatımızda, ama asla inancımızı yitirmedik, bu sadece bizimle ilgili bir şey değildi, bu tüm fanlarımızla ilgiliydi, onlar bizi Metalin Kralları yapan kişilerdi ve işte bunun için yaşıyoruz ve bunun için öleceğiz.

- Sizin için geliştirmesi en zor olan neydi, üretim mi, söz yazımı mı, yoksa müzisyenlik mi ?
Joey : Bizim için daima hepsi bir aradadır. Biz asla demedik ki: "Tamam bu gece çalarız, ışıklandırma pek iyi değil, o zaman ses'in iyi olmasından emin olmalıyız". Bu şuna benziyor: "Albümde harika bir sound'umuz olacak, fakat şarkılar bok gibi olacak". Yapabileceğimizin en iyisini yapmaya çalışıyoruz.

- Manowar'un yanında bir hayatın var mı ?
Joey : Diğer gruplarla dalga geçmek istemiyorum, asla bunu yapmam ben sadece Manowar'la ve fanlarla ilgilenirim, fakat bu hayatı seçtiğinde ve bu çeşit bir müzik yaptığında, birçok zorlukla karşılaşacağını bilirsin, ve birçok engelle karşılaşırsın, tüm bu şeylerle savaşmanın seni başarılı ve mutlu kılacağını bilirsin. Uzun ve zorlu bir yolun planını daha iyi yaparsın ve bu diğer şeyler için sana yeterli zaman bırakmaz, fakat biz bunu yapmak için bazı şeylerden vazgeçmeyiz, hepimizin yapmak istediği şey bu, zorlu günler yaşadık ve bu bize karşılaştığımız her şeyle mücadele etme gücünü verdi, bizim için yukarda olmamızın ve paraya sahip olmamızın bir önemi yok hatta başarısız olmamızın bile, yaşamımızı sürdürebiliriz. Hiçbir şey bizi durduramayacak ve hiç kimse bize nasıl çalacağımızı söyleyemeyecek. İçimizden nasıl gelirse öyle çalarız, ve müziğimizi sevenlere yürekten bağlıyızdır ve müziğimizi sevmeyenler ise umarız ölürler.

- Yeni Bludgeon CD'sini ürettin, neden bu grubu seçtin ve müzik yapımcılığı, müzik kariyerinin bir sonraki basamağı mı olacak ?
Joey : Bu herkesin kariyerinde bir an gelir, bir şey yaparsınız ve bazıları bunu görür, seni reddedemezler. İşte bizde böyle Manowar'la birlikte yola çıktık. Bludgeon adlı grubu gördüğümde, ve bu 5 adamı çalarken gördüğümde, gördüğüme inanamadım çünkü bana Manowar'u hatırlattı bu grup. Hiç albüm satacaklar mı bilmiyorum, ya da dünyanın en büyük grubu olacaklar mı, fakat size söz verebilirim ki onlar harika bir grup, ve ben sadece onlar için bir albüm üretmek zorundayım. Bu arada bizim plak şirketimizden bahsetmişken, bu yıl eski davulcumuz Rhino'nun CD'sini çıkartacağız, kendisi bir vampir efsanesine dayanan fevkalade bir rock-opera çalışması yaptı, grubun ismi Shadow Symphony, şahane bir grup. Ayrıca David Shankle'ın albümüde çıkacak, muhtemelen bu yılın sonunda çıkacak, David Shankle'da bir Magic Circle artisti. Ve üzerinde çalıştığım bir diğer proje var, "Holly Hell" adındaki projeyi hem üretiyor hem de yazıyorum. Yani Manowar'un geleceği için hareketli bir yıl olacak, fakat size bolca Metal, iyi konserlerin sözünü veriyorum ve bizden size bolca sevgi, yaşadığımız tüm yıllar ve gözyaşları için çok çok saygılar sunarız, ve kalplerimizin derinliklerinden hepinize teşekkür ediyoruz.