(5 de Octubre 2001)
Queridos seguidores del Heavy Metal,
Esta carta va dirigida a todos los fans, escritores, revistas, compañías discográficas y a todo aquel interesado en el Heavy Metal.
Mi nombre es Jack Starr. En 1982 formé una banda llamada Virgin Steele, en las próximas semanas de Octubre 200l la compañía Noise/Sanctuary va a publicar un disco llamado "The Book of Burning" o "The Best of Virgin Steele". Esto es un intento de engañar a los fans de la banda para que crean que están comprando las grabaciones originales de Virgin Steele que nunca han salido en cd, esto es engañoso, el disco es una recopilación de nuevas grabaciones hechas por quien quiera que esté esta semana en la banda de Dave Defeis y, como Sanctuary records dice en su contestación a mi abogado, este es un "disco de versiones". Es importante saber eso y que los fans que quieran oir las grabaciones originales podrán hacerlo pronto. El cd que Noise/Sanctuary va a editar es una manera de evitar el hecho de que no tienen derecho a usar la música original de Virgin Steele escrita por mí como tampoco lo tiene para utilizar las canciones de la reunión de Virgin Steele grabadas en 1997, así que han optado por regrabarlo todo, privando a los fans de poder oir a Jack Starr, Dave Defeis y Rob Demartino juntos, que es lo más cercano a una reunión de Virgin Steele que veremos nunca. A todos nuestros fans en el mundo, por favor tened paciencia, los discos originales serán publicados pronto.
NOSOTROS, JACK STARR, JOE OREILLEY Y JOEY AYVAZIAN, LOS MIEMBROS ORIGINALES DE VIRGIN STEELE NO AUTORIZAMOS NI RECONOCEMOS EL CD DE NOISE SANCTUARY. OS PEDIMOS QUE NO LO APOYÉIS NI COMPRÉIS. EL CD ORIGINAL REMASTERIZADO CON NOTAS Y LAS CANCIONES ORIGINALES DE VIRGIN STEELE QUE NUNCA HAN SIDO EDITADAS, ASÍ COMO FOTOS Y DISEÑOS NUNCA VISTOS SALDRÁ PRONTO Y ESE ES EL VERDADERO STEELE, NO UN ENGAÑOSO ALBUM DE VERSIONES QUE ES UNA DESGRACIA Y UN INSULTO A LOS VERDADEROS FANS DE LA BANDA. SI QUERÉIS MÁS INFORMACIÓN PODÉIS VISITAR LAS SIGUIENTES REVISTAS ON LINE: ROCK REUNION, HEAVY WEIGHT Y SNAKEPIT, Y LEER LAS ENTREVISTAS QUE OS REVELARÁN TODA LA HISTORIA DE VIRGIN STEELE Y EL INTENTO DE DAVE DEFEIS DE ENGAÑAR A LOS FANS.
Mantened viva la llama,
Jack Starr, Joey Ayvazian y Joe O' reilly {los miembros originales de Virgin Steele}
¡¡¡NO COMPRÉIS UN ALBUM DE VERSIONES CUANDO PODÉIS COMPRAR LAS GRABACIONES ORIGINALES POR LOS MÚSICOS ORIGINALES!!!